Sweet Bird of Youth
USA (Tytuł oryginalny)
Sladké ptáče mládí
Czechy
Sladký pták mládí
Czechy (tytuł główny)
Ungdoms søde fugl
Dania
Süßer Vogel Jugend
Niemcy
To glyko pouli tis niotis
Grecja (zapis łaciński)
Το Γλυκό Πουλί της Νιότης
Grecja
El dulce pájaro de la juventud
Argentyna / Meksyk / Urugwaj
Dulce pájaro de juventud
Hiszpania
Nuoruuden suloinen lintu
Finlandia (fiński)
Doux oiseau de jeunesse
Francja
Az ifjúság édes madara
Węgry
La dolce ala della giovinezza
Włochy
渇いた太陽
Japonia
Słodki ptak młodości
Polska
Doce Pássaro da Juventude
Brazylia
Corações na Penumbra
Portugalia
Dulcea pasăre a tinereții
Rumunia
Sladký vták mladosti
Słowacja